X
ציפורים נודדות
בימוי: ז'אק פרן עם ז'אק קילזו ומישל דבא
צרפת 2001
89 דקות  | צרפתית | תרגום עברית ואנגלית

זהו סרט תיעודי יוצא דופן, שצולם במשך ארבע שנים, במהלכן הצוותים של המפיק והבמאי ז'אק פרן עקבו אחרי הציפורים הנודדות שעוברות מאות ולפעמים אלפי קילומטרים מארצות הצפון דרום, לכיוון קו המשווה, ואחר כך חוזרות באביב שוב אל בתיהם המקוריים כדי לעבור שם את חודשי הקיץ. חולפות מעל ובתוך נופים קסומים, הן עפות תמיד באותו המסלול, כשהן משתמשות במצפן הטבעי שמספק הטבע, הלא הם כוכבי השמיים. חציית ימים ואוקיאנוס היא קשה ומסובכת במיוחד, כאשר הציפורים נאלצות לעוף ללא הפסקה, אלא אם כן מתמזל מזלן והן נתקלות בדרכן בספינה שעליה הן יכולות לחנות ולנוח. המסע כולו מתארגן על-ידי כל קהילת הציפורים, אבל מסתבר שכאשר הן מגיעות למטרתן, הן נפרדות ליחידות משפחתיות, עד למסע הבא בכיוון ההפוך. הצפייה בסרט בלב המדבר ותחת כיפת השמיים, כשעל המסך הגדול תמונות טבע ונוף עוצרות נשימה, היא חוויה קולנועית ייחודית ומומלצת למבוגרים ולילדים.

ז'אק פרן החל דרכו בקולנוע כגיבור רומנטי בסרטים צרפתיים ואיטלקיים, כמו "הנערה עם המזוודה" ו"סיפור משפחת" של ולריו זורליני. הוא זכור במיוחד כמי שגילם את דמותו של סלבאטורה המבוגר בסרט "סינמה פאראדיסו". הופיע בסרטו המפורסם של קוסטאגבראס "Z" ובמקביל לתפקידו כשחקן היה גם אחד המפיקים של הסרט, צעד ראשון בקריירה שהניבה למעלה מחמישים סרטים, חלקם אבל לא כולם תיעודיים.

בימוי ותסריט:
ז'אק פרן עם ז'אק קילזו ומישל דבא
באדיבות:
סרטי גלאטי, פריז